Portrait photograph: Courtesy of the Brisebois family, via Suzanne Piché-Gohier, daughter of Fernande Brisebois (Paul-Émile's sister).
Military Service Record: Library and Archives Canada (LAC).
War Diary: Le Régiment de la Chaudière, Library and Archives Canada (LAC).
Casualty and burial information: Commonwealth War Graves Commission (CWGC).
Additional photographs: Tracey van Oeffelen.
Temporary burial photograph: Eeklo Archives, Belgium.
Headstone photograph: Michael van de Velde.